Referencias Legales

Realizamos traducciones certificadas de documentación legal A TODOS LOS IDIOMAS. Nuestras traducciones certificadas son aceptadas en universidades, agencias gubernamentales (tales como oficinas de inmigraciones y embajadas) y tribunales o cortes en todo el mundo.

Las traducciones legales requieren de un excepcional nivel de meticulosidad. Comprendemos que un pequeño matiz del lenguaje puede tener un impacto significativo en la interpretación legal. Por lo tanto, nos aseguramos que nuestras traducciones reflejen con precisión el significado del texto original.

A continuación, enumeramos a sólo algunos de nuestros clientes dentro del ámbito legal, junto con algunos ejemplos del trabajo realizado:

Algunos de nuestros clientes:

-The Florida Bar - Tallahassee, FL
www.flabar.org
(Traducciones legales al español)

-Porter Wright Morris & Arthur LLP - Columbus, OH
www.porterwright.com
(Traducciones legales al español, portugués, francés y alemán)

-Baum, Hedlund, Aristei, Guilford & Schiavo – Los Angeles, CA
www.BaumHedlundLaw.com
(Traducciones legales al español y al inglés)

-Law Offices of Richard A. Bolton
North Miami Beach, FL
(Traducciones certificadas al holandés)

-Law Offices of Sheldon Zipkin, PA
North Miami Beach, FL
(Interpretaciones consecutivas de inglés y español)

Traducimos documentos para los departamentos legales de muchas compañias. Por ejemplo:

-The Greater Miami Conventions and Visitors Bureau – Miami Beach, FL
www.gmcvb.com
(Español, portugues, inglés, francés, francés canadiense, italiano y alemán)

-e-Pagos – Aventura, FL
www.epagos.com
(Español, portugues , inglés, francés , italiano y alemán)

-Cisneros Television Group / Claxson – Miami Beach, FL
www.claxson.com
(Español, portugués, inglés y ruso)

-The Housing Authority of the City of Miami Beach
Miami Beach, FL
(Español, inglés y ruso)

-Bausch and Lomb – Miami, FL
www.bausch.com
(Español e inglés)

-Claxson – Miami Beach, FL
www.claxson.com
(Español, portugués, inglés y ruso)